Ce manuel a été élaboré par le Groupe spécialmondial de lutte contre le choléra (GTFCC) à partir des documents et contributions d’experts d’institutions partenaires, notamment Action Contre la Faim (ACF), l’Agence de Médecine Préventive (AMP), les centres américains de contrôle et de prévention des maladies (CDC), Epicentre, le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (CEPCM), le Ministère fédéral de la Santé et des services humains, le Gouvernement fédéral somalien, le Centre international de recherche sur les maladies du Bangladesh (icddr,b), l’Institut Pasteur, la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (IFRC), l’Institut international des vaccins (IVI), la Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health (JHSPH), Medair, le Ministère fédéral de la Santé du Niger, Médecins Sans Frontières (MSF), l’Institut national du choléra et des maladies entériques (NICED), Inde, l’Organisation panaméricaine de la santé (OPS), les Partenaires dans la santé (PIH), Save the Children, la TuftsUniversity, le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF), l’Université Aix-Marseille, l’Université de Floride et l’Organisation mondiale de la santé (OMS). Ce travail a été soutenu par une subvention de la Fondation Bill & Melinda Gates.