Примечания:
- Одна чашка = 200 мл, 1 ч. л. = 10 мл (или 14–15 г).
- Хлор может вызывать коррозию и повреждение металлов. Поэтому важно не готовить растворы хлора в металлических емкостях (если они должным образом не эмалированы и не окрашены) и не использовать металлические ложки для отмеривания или перемешивания. При приготовлении растворов хлора для измерения и перемешивания рекомендуется использовать пластиковые контейнеры и деревянные ложки.
1 Источник: United Nations Children’s Fund. Chlorine Mixing, in Cholera Toolkit, 2013, Annex 8E(C). New York:UNICEF; 2013 (https://www.unicef.org/cholera/Cholera-Toolkit-2013.pdf); Médecins Sans Frontières.. Preparation of chlorine solutions for cholera structures, in Cholera Guidelines 2004. MSF; 2004 (https://www.humanitarianresponse.info/sites/www.humanitarianresponse.info/files/documents/files/choleraguide.pdf).